Clause de non-responsabilité
The statements made on this website and descriptions of the products sold there have not been evaluated by Equilibre Performance Nutrition. They are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent disease.
This site is not intended to provide diagnosis, treatment or medical advice. The products, services, information and other content on this site are provided for informational purposes only. Please consult a doctor or other healthcare professional regarding any medical diagnosis or treatment.
The information provided on this site, including information relating to medical and health conditions, treatments and products, is presented in summary form and by the company of the product in question. The information on this site, including the product label or packaging, should not be considered a substitute for the advice of a healthcare practitioner. This site does not encourage self-diagnosis of health problems. The information on this site is not exhaustive and does not cover all diseases, conditions, physical conditions or their treatment.
Under no circumstances should you use the information or services on this site to diagnose or treat health problems or to prescribe medications or other treatments.
Equilibre Performance Nutrition is not responsible for the information provided on this site regarding the recommendations made for supplements. Consult a healthcare practitioner before starting a diet, exercise or weight loss program, or before taking a supplement. Equilibre Performance Nutrition gives no guarantees with regard to the products or services sold.